Игорь и Алла ([info]igor_alla) wrote,
Оказывается, существует дословный перевод людимого выражения всех выпускников ИТМК "культур-мультур" на английский - "culture-vulture."
Tags: культур-мультур

  • Post a new comment

    Error

  • 2 comments

[info]kratovskijyegor

February 7 2009, 19:54:39 UTC 3 years ago

Не встречал, здорово!

Зато видел culture-schmulture, мотивы из идиша

http://www.nannygoatsinpanties.com/2008/06/culture-schmulture-wheres-can.html
http://www.gnxp.com/MT2/archives/001095.html

[info]igor_alla

February 7 2009, 21:38:03 UTC 3 years ago

Надо же, спасибо, лексикон расширяется :))
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…